Словарь
Банкомат
Вклад
Выписка
Дебет
Деньги
Договор
Зал
Карта
Касса
Квитанция
Клиент
Кредит
Номер
Обслуживание
Окно
Операционист
Операция
Очередь
Пароль
Перевод
Печать
Подпись
Пополнение
Проценты
Счёт
Табло
Талон
Терминал
внести деньги на счёт
закрытие вклада
закрыть вклад
зал для физических лиц
капитализация
карта банковская
карта кредитная
личный кабинет клиента банка
мобильный банк
начислять проценты
окно №…
операционный зал
открытие вклада
открыть вклад
подключить мобильный банк
пополнение
пополнить счёт
приходный кассовый ордер
дебетовая карта
снимать деньги
физическое лицо
юридическое лицо
Диалог
– Здравствуйте!
– Добрый день!
– Кто мне может помочь?
– Что бы вы хотели?
– Я хочу открыть счёт и оформить карту.
– Вам нужно получить в терминале талон.
– Что делать дальше?
– Номер вашего талона появится на электронном табло – значит ваша очередь.
– К кому мне нужно будет подойти?
– На электронном табло появится номер окна, к которому нужно подойти.
– Понятно, спасибо! Буду ждать.
– Вы можете подойти к окну № 5 – вас приглашают.
– Здравствуйте, я хочу открыть счёт и оформить карту вашего банка.
– Конечно, предъявите ваш паспорт.
– Вот мой паспорт.
– В какой валюте вы хотите открыть счёт: в рублях или в другой валюте?
– В рублях.
– Сейчас мы оформим на ваше имя счёт.
– Спасибо!
– Вам нужно оформить карту нашего банка?
– Да, нужно. Сколько это будет стоить?
– Это бесплатно.
– Мне ещё нужно положить наличные на мой новый счёт и сделать перевод.
– Для этого вам нужно пройти в кассу и положить на ваш новый счёт нужную сумму денег.
– В какую кассу мне нужно пройти?
– В кассу № 3.
– Мне нужно потом вернуться к вам?
– Да. После кассы возвращайтесь ко мне, и мы оформим перевод ваших денег.
– Спасибо!
– После кассы не нужно ждать очереди – сразу подходите ко мне.
– Спасибо! Я всё понял.
